欣欣上月橫過馬路時遇上交通意外，雖然沒有受傷，但自事件發生後，欣欣變得容易受驚不安，處處依附大人，晚上更噩夢連連，令父母憂心不已。在日常生活中，當孩子不幸直接親身經歷，或透過間接渠道得悉一些創傷事件，例如意外或災禍等，無論在身體、行為或情緒上都可能會出現種種的壓力反應，這些短期的創傷反應實屬正常，因為創傷事件的發生，往往不單使孩子感到身心受威脅，亦同時動搖了他們對周遭事物的控制感。
孩子可能透過以下的情緒及行為表達有關的創傷壓力反應：
精神過敏的表現：容易感到驚恐不安、哭鬧及發脾氣
腦海中重複出現創傷事件相關的影像或回憶，警覺性增強
迴避與創傷事件有關的活動、地點、思想及感覺
顯得依賴大人及害怕獨處
發噩夢及睡眠失調
對平日喜歡的事物失去興趣，例：餘閒活動、遊戲等
難以維持專注，心神恍惚，學習表現倒退
倒退性行為，例：尿床、吸啜手指
不要低估孩子的抗逆力
孩子的壓力反應往往因應他們年紀而有所不同，就算孩子未有出現這些反應，也並非不正常的表現。事實上，孩子的抗逆和適應能力很高，一般在未有受傷或親人離世的情況下，大部份孩子都能在數星期內復原。在這段期間，孩子要是能維持生活的常規，包括：上學、參加閒餘及娛樂活動，與家人保持溝通，將有助孩子走出創傷夢魘，逐步重獲安穩的感覺。
鼓勵表達及接納明白
適當的情緒表達對幫助孩子紓緩創傷事件帶來的負面情緒尤其重要。父母不妨多鼓勵誘導孩子以正面的方式，如：遊戲、繪畫、日記或唱遊等，來表達內心感受。並以孩子能夠理解的說話，解釋創傷事件是不尋常的事故，强調孩子身處安全的訊息。父母亦應以接納明白的態度，理解孩子的不安及困擾，不應強迫孩子即時堅強振作或收拾心情。如果發現孩子在事件發生一段時間後，仍表現逃避驚恐等過度反應，或持續對孩子造成嚴重困擾，父母便應盡快為孩子尋求專業的協助。
聖基道專業團隊撰寫
聲明：
以上文章版權為聖公會聖基道兒童院有限公司所有，歡迎轉載，但請必須註明出處。未經本院同意，不得剪輯、擅自更改或作出商業性的公開展示。
文章只作參考用途，家長／讀者宜因應兒童的個別發展情況及按需要應用，本院在任何情況下，均不會就因依賴文章資料或錯誤使用資料而直接、間接或相應造成的任何損失或損傷而負責。